Industrial Area Authority Archive: First Industrial Settlement

Posted on June 25, 2013 by jacopogalli — Leave a comment

Archivio Ente Zona Industriale – Marghera

ENThe workshops of Estudio Barozzi Vega, Wolff Architects and Francesco Venezia will work on areas in the First Industrial settlement. This part is obviously the oldest in Porto Marghera and in its long history it was occupied by many different functions. In the imagines from the Industrial Area Authority Archive we can easily recognize the Fintitan Area, the Vetrocoke industry (later Pilkington) and at the very end of the Industrial Canal North the Breda shipyard (today Fincantieri) that alongside the Petrochemical compound can be considered the initial stage of development of the whole Porto Marghera.

IT I workshop di Estudio Barozzi Vega, Wolff Architects e Francesco Venezia lavoreranno in aree appartenenti alla prima zona industriale. Questa parte è ovviamente la più antica di Porto Marghera e nella sua lunga storia è stata occupata da numerose differenti funzioni. Nelle immagini dell’Archivio Ente Zona Industriale possiamo facilmente riconoscere l’area della Fintitan e lo stabilimento della Vetrocoke (poi Pilkington) mentre all’estremità del Canale industrial nord troviamo i Cantieri Navali Breda (oggi Fincantieri) che a fianco del Petrolchimico sono da considerarsi come il primo livello di evoluzione dell’intera Porto Marghera.